Marc Fontrodona. 01-07-06, 18:25.
En el quart de litre, Jorge Lorenzo ha tornat a sumar una nova "pole position", per davant del líder del Mundial, l'italià Andrea Dovizioso. Lorenzo busca al circuit de Donington Park retallar distàncies amb Dovizioso, que li porta 16 punts d'avantatge a la classificació general del Campionat del Món. És la sisena "pole" del pilot mallorquí aquesta temporada.
Per darrere de Lorenzo i Dovizioso s'ha situat el japonès Aoyama, quart a la general del Mundial, tot i que ja a molta distància de Dovizioso i Lorenzo. El valencià Héctor Barberá ha marcat el sisè millor crono de la sessió.